« كتاب الميراث » وهو مِفْعال من الإرث وياؤه منقلبة عن الواو « 1 » أو من الموروث « 2 » . وهو على الأوّل « استحقاق إنسان بموت آخر بنسب أو سبب شيئاً بالأصالة » . وعلى الثاني « ما يستحقّه إنسان . . . » إلى آخره ، بحذف « الشيء » « 3 » . وهو أعمّ من « الفرائض » مطلقاً إن أريد بها : المفروض بالتفصيل . وإن أريد بها ما يعمّ الإجمال كإرث اولي الأرحام ، فهو بمعناه « 4 » ومن ثَمَّ كان التعبير بالميراث أولى .

--> ( 1 ) في سوى ( ع ) : واو ، بدون اللام . ( 2 ) كذا ، ولا يخفى ما في العبارة ، والأولى أن يقال : هو مفعال بمعنى الإرث أو بمعنى الموروث ؛ لأنّ مبدأ الاشتقاق - على ما اشتهر بين أهل الفنّ - إمّا المصدر أو اسم المصدر ، ولم يُعهد منهم القول بالاشتقاق من اسم المفعول . ( 3 ) يعني بحذف « شيئاً » المذكور في التعريف الأوّل . ( 4 ) يعني بمعنى الميراث .